Polish Sausage-Cold Smoked (Polska kiełbasa wędzona)

This is the predecessor of the Polish Smoked Sausage as it came to be known all over the world. When it was originally made food preservation was of the utmost importance and that is why it was cold smoked. The process of making Polish Cold Smoked Sausage resembles making traditional Italian salami, Spanish chorizo or Hungarian salami. It make little difference whether sausage is dried in cool air or with cold smoke; in both instances it is dried to remove moisture. Once enough moisture is removed the sausage becomes bacteriologically stable and will not spoil when kept at room temperatures. Today, hot smoked version of Polish Smoked Sausage is popular as it is faster and cheaper to make. In addition, the texture and the flavor of cold smoked sausages is less popular with modern consumers. Nevertheless, the materials and ingredients used for making Cold Smoked or Hot Smoked Polish sausage are the same, what is different is the manufacturing process.

pork1000 g2.20 lb.
Ingredients per 1000g (1 kg) of meat
salt28 g5 tsp.
Cure #22.5 g½ tsp.
sugar2.5 g½ tsp.
pepper2.0 g1 tsp.
marjoram1.0 g⅔ tsp.
garlic3.5 g1 clove
  1. Grind the lean meat with a 3/8” grinder plate and the fat meat through 3/16” plate.
  2. Mix everything together.
  3. Stuff mixture into 32 - 36 mm hog casings and form links 12 - 13” 30 - 35 cm. Leave links in long coils.
  4. Hang for 1-2 days at 2-6°C (35-42°F) and 85-90% humidity.
  5. Apply thin cold smoke for 1-1.5 days until the casings develop yellow-light brown color. Re-arrange smoke sticks or smoke carts during smoking.
  6. Dry at 10-12°C (50-53°F) and 75-80% humidity until the yield is 87% in relation to the original weight of the meat.
  7. Divide into pairs.
  8. Store in refrigerator or continue drying.

Available from Amazon

Spanish Sausages

There is a negligible amount of information on Spanish sausages in English, and even the Spanish books offer only a few recipes with general information, very skimpy instructions and hardly any explanations. "Spanish Sausages, Authentic Recipes and Instructions" fills this void and the readers will know not only what is a chorizo, longaniza, salchichón, fuet, morcilla, butifarra, salchicha, sobrasada, fiambre, androlla, butelo, morcón as well as many others, but also learn how to make each sausage. Of special interest is a collection of 200 recipes which were chosen for their originality and historical value. The book is a highly recommended addition to personal and professional culinary additions.

The Greatest Sausage RecipesThe Art of Making Vegetarian SausagesMeat Smoking and Smokehouse DesignPolish SausagesThe Art of Making Fermented SausagesHome Production of Quality Meats and SausagesSauerkraut, Kimchi, Pickles, and RelishesHome Canning of Meat, Poultry, Fish and VegetablesCuring and Smoking FishHome Production of Vodkas, Infusions, and Liqueurs